Brazilian Portuguese Document Translation Services
At Silver Bay Translations, we specialize in Brazilian Portuguese translation services for individuals, businesses, and legal professionals in New Jersey, Ohio, and across the United States. Whether you’re preparing documents for immigration, legal proceedings, academic submissions, or business communications, our experienced translators deliver precise, culturally accurate translations that meet your needs.
Brazilian Portuguese is distinct from European Portuguese, and our translators understand the regional vocabulary, grammar, and idiomatic usage that ensure your message reads naturally and professionally.
Our services include Portuguese‑to‑English and English‑to‑Portuguese translation, tailored to your specific use case with attention to local nuance.
Why Choose Our Brazilian Portuguese Translation Services?
-
Native Brazilian Portuguese linguists with subject‑matter expertise
-
Certified translations accepted by USCIS, U.S. courts, and universities
-
Notarized translations available when required
-
Legal, business, academic, and personal document support
-
Confidential, secure handling of all files
-
Fast turnaround times with transparent pricing
Common Documents We Translate
We translate a wide variety of materials, including:
-
Birth, marriage, and divorce certificates
-
Passports, IDs, and driver’s licenses
-
Immigration and visa documents
-
Court records and contracts
-
Academic diplomas and transcripts
-
Business agreements and manuals
-
Medical records and insurance statements
This ensures your documents are ready for immigration filings, legal use, academic evaluation, or personal requirements.
Certified & Notarized Brazilian Portuguese Translations
We offer:
-
Certified translations prepared by professional linguists and accompanied by a signed Certificate of Accuracy
-
Notarized translations when a notarized affidavit is requested or required
All certified translations meet U.S. standards for submission to USCIS, courts, and academic institutions.
​
Sworn Translation (English → Brazilian Portuguese)
We can arrange sworn translations (tradução juramentada) from English into Brazilian Portuguese for documents that require official certification in Brazil. These translations are performed by qualified tradutores juramentados based in Brazil and include the required legal certification for acceptance by Brazilian government agencies, courts, educational institutions, notary offices, and other official entities.
This service is ideal for birth certificates, marriage certificates, academic transcripts, diplomas, contracts, powers of attorney, court documents, and other records that must be legally recognized in Brazil.
If you are unsure whether your document requires a sworn translation, feel free to contact us and we will be happy to guide you.
Brazilian Portuguese Translation Services Nationwide
Silver Bay Translations serves clients throughout the United States, including but not limited to New Jersey, Ohio, New York, Pennsylvania, Florida, Texas, California, and Illinois. Our nationwide service means you can get expert translation support no matter where you live.
We also assist international clients submitting documents for U.S. immigration and legal purposes, ensuring your Brazilian Portuguese translations are compliant with American institutional requirements.
Supporting International Clients for U.S. Use
Our Brazilian Portuguese translation services are available to clients worldwide who are preparing documents for use in the United States, such as:
-
USCIS and immigration filings
-
U.S. consulate or embassy submissions
-
Academic credential evaluations
-
Business transactions involving U.S. entities
Certified translations are formatted to meet U.S. certification standards and accepted by USCIS, courts, and universities when properly prepared and submitted.
How It Works
-
Upload or email your document via our secure portal
-
Receive a fast, transparent quote
-
A professional translator completes your translation
-
Certified or notarized documentation prepared as needed
-
Final files delivered by email — hard copies available upon request
Request a Free Quote Today
Whether you need Brazilian Portuguese translation for immigration, legal use, business expansion, or personal records, Silver Bay Translations is ready to help.
Contact us today for a free quote and start your translation project with confidence.




