top of page
  • Writer's pictureSilver Bay Translations

The Top 10 Languages Translated by Translation Agencies in the US

As America continues to grow in population due in large part to migration and also in the globalized world of business and finance, the need for translation services has steadily grown over the last 20 years. The following list represents the top 10 languages translated by translation agencies in the US:


  1. Spanish: Spanish is one of the most commonly spoken languages in the United States, with a large Hispanic population. Translation agencies frequently translate documents, websites, marketing materials, and legal documents into Spanish to cater to this demographic.

  2. Chinese (Mandarin and Cantonese): Chinese is spoken by a significant population in the United States, particularly in cities with large Chinese communities like New York, Los Angeles, and San Francisco. Translation agencies often handle translations from English to Mandarin and Cantonese for various purposes.

  3. French: French is spoken widely around the world and has a significant presence in the United States, especially in regions with a historical connection to France or a large French-speaking population, such as Louisiana and parts of New England. Translation agencies provide English to French and French to English translations for businesses, government agencies, and organizations.

  4. German: German is another prominent language translated by agencies in the United States. With strong economic ties between the U.S. and German-speaking countries like Germany, Austria, and Switzerland, there is a demand for translation services in various industries, including manufacturing, technology, and finance.

  5. Arabic: Arabic-speaking communities are growing in the United States, particularly in cities like Dearborn, Michigan, and parts of California. Translation agencies handle Arabic translations for government agencies, businesses, healthcare organizations, and educational institutions.

  6. Japanese: Japan is a major economic and cultural partner of the United States, leading to a demand for Japanese translation services. Translation agencies assist businesses, law firms, and tech companies with translating documents, contracts, manuals, and websites into Japanese.

  7. Portuguese: Portuguese is spoken by communities from Brazil, Portugal, and other Portuguese-speaking countries. Translation agencies provide English to Portuguese and Portuguese to English translations for businesses, tourism organizations, and academic institutions.

  8. Russian: Russian-speaking communities are prevalent in the United States, particularly in cities like New York, Los Angeles, and Chicago. Translation agencies handle translations from English to Russian and Russian to English for various purposes, including legal, medical, and marketing content.

  9. Korean: Korean-speaking communities are growing in the United States, particularly in cities like Los Angeles, New York, and Washington, D.C. Translation agencies provide English to Korean and Korean to English translations for businesses, government agencies, and media organizations.

  10. Vietnamese: Vietnamese is spoken by a significant population in the United States, particularly in states like California, Texas, and Washington. Translation agencies assist with translating documents, websites, and marketing materials into Vietnamese to reach this demographic.

These languages represent a diverse range of linguistic communities in the United States and reflect the country's multicultural landscape. Translation agencies play a crucial role in facilitating communication and bridging language barriers in various sectors, including business, government, healthcare, and education.




Document in Portuguese

9 views0 comments
bottom of page